[❤️/#19] ONLY FOR YOU, BUDDY
**
해당 게시판은 글로벌 팬클럽 버디 멤버십 회원들을 위한 미공개 자료들이 업로드 되는
공간입니다. SNS, 커뮤니티 등의 외부로의 공유를 금합니다.
**
**
This area is reserved for uploading exclusive content for our global fan club Buddy members unavailable anywhere else. Please do not repost them on social media or community sites.
**
화려한 조명과
세련된 무대세트 없는 곳!
Even when there are no
bright lights or fancy sets!
그래도 더욱 빛이 나는 사람들이 있다?!
There’s a group of people who shine their brightest yet?!
바로바로,
우리들의 갓자친구!
That’s none other than,
our “G stands for ‘Great’” GFRIEND!
연습실에서의 여자친구가 궁금한 버디를 위해,
명버가 카메라를 또 한 번 들었답니다~
For all BUDDY wondering about GFRIEND in the
practice studio, I’m your H.B. on the spot with the camera!
지금 바로~
연습실로 출발!
Let’s head to the practice studio!
열정 가득한 사과나무가 The apple tree is in full bloom...
한 치의 오차도 없이 활짝 피어나 있는 여자친구 연습실에 찾아왔습니다! ...with every branch in their precise places here at the practice studio of GFRIEND
※주의※ 가끔 사과 대신 사랑이 몽글몽글 ※Warning※ This tree has been known to bear love instead of apples
열정 대신 애정이 옹기종기 모여 있는 여친이들 제2의 공간! It’s GFRIEND’s second home with passion and then more love!
Apple 안무 연습이 이뤄지고 있는 이 곳!으로 버디를 초대합니다~ We invite BUDDY to where Apple practice is underway, everyway!
역시 칼군무! 갓자친구를 이끄는 띤대장의 손짓 한 번에 Precision choreography! With but a flick of the hand by DdinB...
점점 완성되어 가는 청량마녀!! the innocent witches materialize in full form!!
업그레이드 되어가는 청량마녀! Watch the witches as they keep reaching!
완성되어 가는 청량… Reaching for the top to bewitchingly innocent...
….마녀…!! ...perfection…!! 이런 안무 있었어요, 그쵸? 분명 본 적 있습니다- That’s part of the choreo, right? I’m sure I saw it before
소원이는 좋겠다… 옌니 어깨 마사지 해줄 수 있어서… Lucky Sowon... She can massage Yenni’s shoulders... 옌니는 좋겠다… 소정언니한테 기댈 수 있어서… Lucky Yenni… She can lean on Sojung... 첫째랑 둘째 부럽다…. by. BUDDY They’re both so lucky… by. BUDDY
쉬고 있는 것처럼 보이겠지만 It looks like she might be resting
기억을 잘 돌려보면 분명 이런 안무가 있었을 거예요- but if you dig through your memories you’ll find that this is also a part of the choreo. (기억 속 안무를 찾아라 얍!) (Crawl through your cerebral cortex to find that choreo!)
쉬는 시간도 잠시- 곧바로 프로로 돌아온 갓자친구! But a moment of rest- we’re back with GFRIEND like the pros they are!
여기 분명 연습실인데- 조명이랑 무대랑 다 세팅되어 있는 거처럼, 반짝반짝거리는 오무지! I’m sure this is the practice studio, but it feels like its a stage with all the lights and sets and glittering shining Omuji at the center!
여친이들이 너무 완벽해서, 어떤 멘트와 함께 해야 할지 모르겠어요- GFRIEND is so perfect, I don’t know how to caption this photo.
그런 의미에서 오늘 버라는 So today’s BUDDY Lounge
깔끔하게 여친이들 감상하고, will just have to wrap it up
또 같이 보면서 감탄하는 것으로 마무으리~ by watching GFRIEND with mouth agape and eyes enchanted!
하기에는 아쉬우니까~ 하!이!텐!션! 여친들의 단체사진도 함께 공개할게요>_< And then quickly throw in this group photo of GFRIEND with their spirits up because I just can’t leave like this okay now goodbye! 다음 버라도 많이 기대해 주세요! Stay tuned for our next BUDDY Lounge!
댓글