본문 바로가기
BUDDY LOUNGE/WEVERSE

[#7] ONLY FOR YOU, BUDDY (@190710 쇼챔피언 Part.2)

G-CLOUD 2021. 8. 11.

[❤️/#7] ONLY FOR YOU, BUDDY



**
해당 게시판은 글로벌 팬클럽 버디 멤버십 회원들을 위한 미공개 자료들이 업로드 되는
공간입니다. SNS, 커뮤니티 등의 외부로의 공유를 금합니다.
**

**
This area is reserved for uploading exclusive content for our global fan club Buddy members unavailable anywhere else. Please do not repost them on social media or community sites.
**


100장 중에
101장의 완벽한 셀렉컷을 만드는
기적의 갓자친구와 함께 하는 명.버는….
결국 쇼챔피언 컷을 두 개로 나누고야 마는데….
H.B of marvellously miraculous GFRIEND
always selects 101 best cuts out of 100 cuts,
and H.B ends up uploading two posts of behind the scenes of Show Champion….

아직 만나지 못한
무대 위에서의 완벽한 여치니들 만나러
더 시간 끌지 말고, 가볼까요~?
Let’s not waste a single minute
and meet the perfect GFRIEND on stage!

고고!!
Let’s go go!!

 

무대 위 조명은 그저 거들 뿐….. 이것이 바로 카리스마!!! The stage lights only support…. This is the definition of slaying!!

 

라고 하기엔… 또 버디만 보면 두 눈에 하트 뿅뿅 담겨서 완전 짜냥둥이가 되어버리는 여자친구! But… GFRIEND become sweetie pies with their eyes overflowing with hearts when they meet BUDDY!

 

삐이— Beeep… 이 소리는 명버가 타자 치다가 심멎 해버린 소리입니다…. 삐삐삐…. That’s the sound of H.B’s heart failing while I was typing this out…. Beep beep beep….

 

아니 한글이 위대하다고 알고 있었는데ㅠㅠㅠ Wait, I thought Korean was one of the greatest languages in the world, but T_T

 

예쁘다 귀엽다 멋있다 짱이다 카리스마넘친다 잘한다 최고다 말이필요없다 정답이다 등등…. Beautiful, cute, cool, amazing, charismatic, talented, best, beyond words, flawless etc…. 왜 이 단어들을 한 번에 묶은 말은 없죠? Why isn’t there a word that can mean all of these?

 

그 단어들 한 번에 표현할 수 있는 단어를 찾아봐야 할까봐요….. 명버의 실력으로는 도저히 찾을 수 가 없…. I guess I should go and look for the word…. My vocabulary skills can only go so far….. 

 

는 줄 알았는데, 찾았어요. 크으~ 역시 한글의 위대함! is what I thought, but I found it! Hurray~ Korean is the greatest language in the world! 다들 눈치 채셨죠? 이 모든 단어들의 총 집합체!!! You figured it out too, right? The epitome of all of these words!!!

여.자.친.구 G.F.R.I.E.N.D   여섯 여신들이 함께 모여서 더욱 밝게 만들어낸 바로 지금 이 순간>_< The moment right now is brightly lit up by the presence of six goddesses >_<

 

안녀엉~ 이제 쇼챔피언 여행의 막을 내려보도록 하겠습니다! Bye~ Now is time to wrap up the journey through Show Champion! 버디가 원한다면, 명.버는… 재빠르게 돌아옵니다 \(๑¯ิ∀¯ิ๑) Whenever BUDDY needs me, H.B will… Come back in the blink of an eye! \(๑¯ิ∀¯ิ๑)

댓글